You're absolutely right—begonias can absolutely be left in pots during the winter. The type of begonia and the conditions they're kept in will determine the approach you should take.